Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
AF132
6 septembre 2012

不可能了

不可能了
Voilà ce qui définit le mieux ce qui s'est passé sur mon blog hier. Bu ke neng ! 不可能。 Extrait de l'échange de mails avec canalblog "Bonjour, Désolée. Votre blog est actif. Beaucoup de spam en provenance de chine. Nous avons "ratissé" trop large. Désolée...
Publicité
Publicité
7 septembre 2012

名片

名片
Je viens de me taper un fou rire tout seul. Ce chinois m'a donné sa carte de visite, et derrière c'est une entreprise de préservatifs (jissbon) . Jissbon parceque tout ce qui est français est sexuellement connoté. Comme dans total recall ( pas le remake,...
5 septembre 2012

2012年09月04号

2012年09月04号
Blagnac. Last bits of France : je prends les derniers Français en photo. Charles de Gaulle. Le Wuhanais (edit : le Wuhanais qui voyage, ceux qui étaient sur AF132) est vulgaire. Il ne parle pas anglais (édit : il est 16h25 heure de Paris. J'ai décollé...
7 septembre 2012

空车 et exode rural

空车 et exode rural
Le petit écriteau où est écrit "空车" veut dire que le taxi est libre. Quand il est relevé, c'est bon. J'ai une amie qui a une théorie sur les taxis. Selon elle, les gens de la campagne viennent à 武汉. C'est pour ça qu'ils ne comprennent rien et ne connaissent...
7 septembre 2012

出租车🚕

出租车🚕
Elle avait raison. Je suis dans un taxi (après avoir cherché pendant 20 min un qui était vide alors que d'habitude il suffit juste de lever la main) et le chauffeur ne sait pas où Feng Guang Cun (风光村) se trouve (c'est chez moi). Donc je dois expliquer...
Publicité
Publicité
4 octobre 2012

20121004

20121004
Une amie que j'appelle "petit frère" ("dìdi"), je l'ai rencontré hier soir ca a ete le coup de foudre demain on part à trois heures d'ici passer quatre jours de folie à la ville à la campagne pas de decalage entre elle et moi on danse comme deux petits...
22 octobre 2012

Band est le mec arabe CRAZY à Wuhan, et je suis

Band est le mec arabe CRAZY à Wuhan, et je suis
Band est le mec arabe CRAZY à Wuhan, et je suis le mec blanc CRAZY à Wuhan. Il fallait qu'on se rencontre. Il est arrivé à peu près en même temps que moi, il y a un mois et demie, et à chaque fois que j'étais arraché je le voyais. En boite, dans des bars,...
6 septembre 2012

2012年09月06号

Je recommence aujourd'hui. C'est très compliqué d'écrire parce que je n'ai pas encore Internet dans mon appart, donc je suis obligé de venir à Starbucks. Que dire ? Ici, tout le monde fume, partout. Dans les boutiques, dans le taxi, dans le couloir, dans...
11 octobre 2012

20121010

汉口吉斥亍 豆皮,汤包。小桃园鸡汤 有一点点害羞 “不啊” 散步 跑步 天朝=中国 害怕 王婧 我是秘书招妓 射精 Shèjīng Citation de Yu : "Si tu es timide, alors la Chine sera un pays démocratique." ou encore : "La sexualité de ma famille est normale par rapport à la tienne." 异性恋 傻逼闭嘴 还行 i'm ok, couci couça...
2 octobre 2012

This dates from Saturday night, after the English lessons I teach with Anton

Sorry I am probably not able to right French. Here are the peripeties: "英文 Anton: He said you can ask for drinks for free Fadwa : La meuf avec qui ton pote est parti danse est vierge = thé girl with whom your friend went dancing is a VIRGIN traduction...
8 octobre 2012

20121008

都不了 Cumbersome (with no determinant) Tu es une personne avec qui j'ai créé des liens forts, C. (la personne à qui j'ai dit "je ne m'ennuie jamais avec toi") J'étais très fier quand tu t'es présenté comme Clément. 你歌唱地我很喜欢 Jerome 去山东 (aller au Shandong,...
11 octobre 2012

20121009

Matin 梦 XTINE 死了 WTF guixing贵姓 我找很喜欢泡吧,玩儿,play games,学生词,发短信的中国人。 反动告诉了我在汉口有在一个饭店可以吃豆皮,汤包,小桃园鸡汤。 no :不啊(王婧告诉地) À 汉街 Ça y est, maintenant je suis dans le bain. La chine ne m'effraie plus objectivement. 我少喝 决定 电梯 ascensor, elevador: lift, elevator 感觉 满意...
18 octobre 2012

20121011

充值 : to top up 充不了 : can't top up 莫言 Mòyán : a eu le prix nobel de littérature Joan La Barbara (né le 8 juin 1947 à Philadelphie) est une chanteuse et compositrice américaine de musique contemporaine. C'est une ancienne étudiante de Helen Boatwright....
18 octobre 2012

20121012 I'm Jack !

- Im tryin not to think about his death. But it comes back to my mind sometimes like when I'm wondering wether there are iPhone chargers at your place, then I wonder if I should talk about that with you. This loss must be so hard for you. Did you keep...
18 octobre 2012

20121013

I'm imagining if the world was different, if it grew differently. The cigarettes for instance. They don't result from a basic instinct. Do you know what I mean? You can find world widely 20 cigarettes packs like it's the norm and we smoke "cigarettes"...
7 septembre 2012

九二七台!!

九二七台!!
Prononcer "tsio eur tchi taï" (92.7FM). C'est le rire et chansons chinois !
6 septembre 2012

骰子

骰子
和大卫和许诺玩骰子 (et avec Fadwa aussi !)
7 septembre 2012

2012年09月07号

2012年09月07号
English class tonight! Deuxième photo : je trouve que ce chinois ressemble à Tom Cruise, non ?
9 septembre 2012

短信: 小新,jeromy

短信: 小新,jeromy
Je les adore, ces chinois
6 septembre 2012

Démesure

Démesure
Grand océan shopping mall
6 septembre 2012

Ma rue

Ma rue
Très carte postale
7 septembre 2012

武大的汽车

武大的汽车
Le minibus de la Fac, qui coûte un kuai.
7 septembre 2012

考试

考试
HSK ce matin
7 septembre 2012

餐厅

餐厅
Hmmmmm 我吃饱了
7 septembre 2012

La salle de bain... à la chinoise !

La salle de bain... à la chinoise !
Le tuyau vert, c'est la chasse d'eau !
Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Publicité
Archives
Publicité